Thursday, August 17, 2023

Как составить договор о покупке акций американской компании: практические рекомендации и образец договора

 

Введение

Договор о покупке акций (Stock Purchase Agreement, SPA) является одним из ключевых документов при сделках по продаже акций американской компании. В данной статье мы рассмотрим основные аспекты составления договора о покупке акций, а также предоставим образец договора на английском языке.

Покупка акций американской компании может быть одним из способов для инвесторов заработать деньги на рынке США. В отличие от недвижимости или других активов, покупка акций может быть более простой и доступной для многих инвесторов. Однако, многие люди не знают, что для покупки акций в США не обязательно заключать договор в присутствии нотариуса или регистрировать сделку в правительственных органах.

В США покупка акций или единиц участия (Units) в компании с ограниченной ответственностью (LLC) может быть проведена с помощью простого частного договора, без необходимости нотариального заверения или регистрации сделки в правительственных органах.

Договор содержит основные положения, такие как количество акций или Units, которые будут приобретены, и цена за них. Договор также может содержать условия покупки, такие как способ и сроки оплаты, а также гарантии и заверения, которые предоставляются продавцом покупателю. В некоторых случаях, может быть добавлены условия закрытия сделки и ответственности сторон.

Легальность электронного подписания договора

Согласно законодательству США, частный договор может быть подписан электронным путем или по электронной почте, при условии, что обе стороны согласны с использованием электронных подписей. Это делает покупку акций более удобной и экономичной, так как не требуется физически присутствовать при подписании договора и не нужно оплачивать услуги нотариуса или зарегистрировать сделку в правительственных органах.

Основные положения договора о покупке акций

1.1. Стороны договора

Стороны договора о покупке акций – это продавец (или продавцы) и покупатель (или покупатели). Важно точно указать их полное наименование, адреса и контактные данные.

1.2. Объект сделки

Объект сделки – это акции, которые передаются от продавца к покупателю. Необходимо указать точное количество акций, их класс и номинал, а также общую сумму сделки.

1.3. Условия оплаты

В данном разделе договора указываются условия оплаты, включая форму оплаты (например, наличные, безналичный расчет, путем перевода на банковский счет), сроки и порядок оплаты.

1.4. Гарантии и заверения сторон

В разделе гарантий и заверений стороны дают друг другу определенные уверения и гарантии, касающиеся состояния компании, акций, их права на продажу акций и прочих аспектов сделки.

1.5. Условия закрытия сделки

Условия закрытия сделки определяют, какие действия должны быть выполнены сторонами для завершения сделки (например, уведомление регуляторных органов, получение необходимых разрешений, передача документов на акции).

1.6. Ответственность сторон и урегулирование споров

В этом разделе договора определяется ответственность сторон за нарушение своих обязательств, порядок урегулирования споров, а также выбирается применимое право и место разрешения споров.

Образец договора о покупке акций на английском

Ниже приведен образец договора о покупке акций на английском языке с указанием основных положений, которые могут быть адаптированы в зависимости от конкретной сделки и юрисдикции.


STOCK PURCHASE AGREEMENT

This Stock Purchase Agreement (the "Agreement") is entered into as of [Date], by and between [Seller's Name] ("Seller") and [Buyer's Name] ("Buyer").

Recitals

WHEREAS, Seller owns [Number of Shares] shares (the "Shares") of [Company Name], a [State] corporation (the "Company");

WHEREAS, Buyer desires to purchase the Shares from Seller, and Seller desires to sell the Shares to Buyer, subject to the terms and conditions set forth in this Agreement;

NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual promises and covenants contained herein, and for other good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which are hereby acknowledged, the parties agree as follows:

  1. Purchase and Sale of Shares

Seller hereby agrees to sell to Buyer, and Buyer hereby agrees to purchase from Seller, the Shares for an aggregate purchase price of [Purchase Price] (the "Purchase Price").

  1. Payment

Buyer shall pay the Purchase Price by [Payment Method], on the closing date.

  1. Closing

The closing of the purchase and sale of the Shares (the "Closing") shall take place remotely via the exchange of documents and signatures on [Closing Date], or at such other time and place as the parties may mutually agree (the "Closing Date").

  1. Representations and Warranties of Seller

Seller represents and warrants to Buyer that:

(a) Seller has good and marketable title to the Shares, free and clear of any liens, encumbrances, or restrictions;

(b) Seller has the full right, power, and authority to enter into this Agreement and to sell, transfer, and deliver the Shares to Buyer;

(c) Upon delivery of the Shares to Buyer, Buyer will acquire good and marketable title to the Shares, free and clear of any liens, encumbrances, or restrictions.

  1. Representations and Warranties of Buyer

Buyer represents and warrants to Seller that:

(a) Buyer has the full right, power, and authority to enter into this Agreement and to purchase the Shares;

(b) Buyer has sufficient funds available to pay the Purchase Price.

  1. Conditions to Closing

The Closing is subject to the satisfaction or waiver by the parties of the following conditions:

(a) All necessary consents and approvals for the transactions contemplated by this Agreement shall have been obtained;

(b) Seller shall have delivered to Buyer a stock certificate representing the Shares, duly endorsed for transfer to Buyer or accompanied by a stock power executed in blank.

  1. Indemnification

Each party shall indemnify, defend, and hold harmless the other party from and against any and all losses, damages, liabilities, costs, and expenses arising out of or relating to any breach of any representation, warranty, or covenant made by such party in this Agreement.

  1. Governing Law; Dispute Resolution

This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of [Governing State]. Any disputes arising out of or in connection with this Agreement shall be resolved by [Dispute Resolution Method].

  1. Entire Agreement

This Agreement constitutes the entire agreement between the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior agreements, understandings, and negotiations.